I would remind hon. members that on the introduction of private member's bills, it is a brief summary of the bill. We are getting into longer summaries it seems to me this morning.
In the House of Commons on June 22nd, 2006. See this statement in context.