Mr. Speaker, I remind the minister that this is a coalition of dozens of interested parties in Quebec who would like the Kyoto protocol to be implemented.
Why does the federal government not backtrack and agree to conclude an agreement with Quebec to implement the Kyoto protocol? Refusing to do so when the money is available is nothing more than playing into the hands of the oil companies.