Mr. Speaker, perhaps the surveys indicate that the Kyoto protocol is popular, but they also indicate that a made in Canada plan is popular.
We welcome any ideas for reducing greenhouse gas emissions, we welcome the proposals of the provinces and the municipalities, even those of the Bloc Québécois, and we are seeking ideas to improve our own performance as a country in this area.