Mr. Speaker, I am absolutely lost. Now the leader of the NDP says that he supports the way environmental programs were working in this country under the past government, when he knows full well that under that government emissions rose 35% above Canada's target levels. That is why this government introduced programs for renewable energy. That is why this government introduced programs to promote public transportation. That is why the NDP should be supporting these things, not voting against them.
In the House of Commons on June 5th, 2006. See this statement in context.