Mr. Speaker, I think if you were to look at Hansard you would find that the questions in my preamble related to the relevance of my questions to the bill at hand, not the irrelevance.
In the House of Commons on June 7th, 2006. See this statement in context.