Order, please. The hon. member for Kitchener Centre has asked a question and she is clearly waiting to hear the reply. With all this noise, nobody can hear a thing. The right hon. Prime Minister has the floor.
In the House of Commons on June 7th, 2006. See this statement in context.