Mr. Speaker, the more we listen to the environment minister, the more we are convinced that she is about to take our money and give it to the major oil companies as aid. This is the truth.
Why will the government not come to its senses and adopt a territorial approach that will allow Quebec, which wants to take action to respect Kyoto, to obtain its share of the envelope set aside in order to go ahead with its own plan to reduce greenhouse gas emissions in Quebec?