Mr. Speaker, I would like to thank the hon. member for Joliette for his interesting speech, and I would like to ask him a question.
When we look at the Liberal motion, we see a lot of fine words, do we not? In my opinion, these are things that the Liberals could have done over 13 years.
Can my colleague from the Bloc explain to us why the Liberals did nothing?