I am sorry to interrupt the member. I just need some clarification for the purpose of managing what is happening right now.
Is the hon. member under questions and comments or under resuming debate?
In the House of Commons on June 9th, 2006. See this statement in context.