Mr. Speaker, Quebeckers, through their premier, Jean Charest, the Fédération des policiers municipaux du Québec and women's groups such as the Fédération des femmes du Québec are calling for the gun registry to be maintained intact.
Why is this Prime Minister, who heads a minority government, turning a deaf ear to Quebeckers' legitimate requests?