Mr. Speaker, this bill would actually increase the protection of the charter rights of the aboriginal community. The bill recognizes the constitutional rights accorded to the aboriginal community for hunting and fishing. As we know, it is a charter right. To give the rest of Canadians a conditional right to be legitimately involved in these activities would be an enhancement of the aboriginal rights. It means that all of us in this country take part in these legitimate activities. It would make it more difficult for a federal or provincial government down the road to try to legislate away these cultural activities.
In the House of Commons on September 20th, 2006. See this statement in context.