It is obvious there is a lot of enthusiasm for the answer, but we have to be able to hear it. The President of the Treasury Board has the floor so we will have a little order, please.
In the House of Commons on September 20th, 2006. See this statement in context.