Mr. Speaker, I have addressed that question twice already. The communication that I sent was very clear. The lack of willingness for the member to come up with another question that has been answered twice now is a concern with which she will have to deal.
I made it very clear that with the Arar family we took immediate action. It was under the Liberal regime that he was put on a list. We have taken the name off the list, unlike the Liberals who left his name on there for quite a while.