Mr. Speaker, here we go again.
Let us be clear, the hon. member for Charlesbourg—Haute-Saint-Charles realized his comments were inappropriate, which is why he withdrew them and apologized.
However, 11 years later, we are still waiting for the member for Bourassa to apologize for suggesting that immigrants should be deported. I am asking again whether the member for Bourassa will apologize for his utterly inappropriate comments.