Mr. Speaker, this situation does not need pontification. It needs rectification. We do not need to hear any more blather from the parliamentary secretary from Alberta.
We need to hear specifically from the Prime Minister's senior minister from Quebec, the Minister of Transport, Infrastructure and Communities. He is equally authorized to answer questions in the House.
Is he not scandalized by his Conservative recruit from Charlesbourg? Has he not asked the Prime Minister to remove that member both from the Conservative caucus and the Standing Committee on Justice and Human Rights?