Mr. Speaker, let us be clear. We are not making any cuts to women's programs. We are transferring funds used for administration and bureaucracy, not for programs that benefit women directly.
In the House of Commons on September 26th, 2006. See this statement in context.