Mr. Speaker, I would like to know if the member opposite believes that NGOs should not be involved in aiding the Canadian government in aiding international multilateral organizations in their important work.
On this side of the House, we believe that la Francophonie is an important international institution. Those Canadian NGOs that support its work should also be supported by this government, and Mr. Bernier is doing important work in that respect in Romania.