Mr. Speaker, I thank the hon. member for bringing this issue to the House but, unfortunately, as was stated, the case is currently before the courts and it would be inappropriate for the government to respond.
In the House of Commons on January 29th, 2007. See this statement in context.