Mr. Speaker, I think the Minister of International Trade was very clear, as was the Minister of Agriculture. This government is in favour of supply management. Just this past weekend, my colleague, the Minister of Agriculture, reiterated the government's intention to support supply management loud and clear and this will continue to be the case.
In the House of Commons on January 30th, 2007. See this statement in context.