Mr. Speaker, I would like to make it clear that scientific evidence tells us to act as soon as possible. That is our goal.
The committee studying Bill C-30 met on Monday and we saw that the Liberal Party is not comfortable with the idea of working harder and passing Bill C-30 as soon as possible. It wants to analyze and conduct more studies. That is not the best course of action in a file that is so important for Canada.