Mr. Speaker, the hon. member is well aware that for several years now, NAV CANADA has reported to neither this House nor the government. It is an independent agency. With regard to the issue the member raises, we believe that the safety of not only the people who use this airport, but passengers and other people, is protected.
In the House of Commons on January 31st, 2007. See this statement in context.