Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 34(1), I have the honour to present to the House, in both official languages, the reports of the Canadian delegations of the Canadian Branch of the Assemblée parlementaire de la Francophonie, respecting their participation at the meeting of the Co-operation and Development Committee of the APF, held in Hanoi, Vietnam, from March 6 to 8, 2007. These reports also deal with their participation at the APF Network of Women Parliamentarians Seminar on the UN Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women, held in Port-au-Prince, Haiti, from May 3 to 4, 2007. Finally, these reports deal with the meeting of the Parliamentary Affairs Committee of the APF, held in Sofia, Bulgaria, from May 22 to 24, 2007.
In the House of Commons on October 17th, 2007. See this statement in context.