Mr. Speaker, I have two questions actually related to House business, one arising from the question period that we have just finished. During question period the Secretary of State for Multiculturalism quoted specifically from his BlackBerry.
There is a tradition of this House that material that is directly quoted from needs to be tabled in this House of Commons. I would ask the government House leader to ensure that the BlackBerry of the hon. Secretary of State for Multiculturalism be tabled forthwith.
Second, I wonder with respect to the work of the House whether the government House leader could indicate his plans for the rest of this week and all of next week, including Friday, which up to today remains an unspecified business day. What we will be doing all of this week, next week and Friday of next week specifically? And if he also could be kind enough to indicate to us what his general plan would be for the following week that would take us to the Remembrance Day break.