I think the hon. member for Halifax West would want to be careful. I notice the questioner was careful to avoid the suggesting that any member misled the House. We know that does not happen. The public might be misled, but that is another issue.
The hon. member for Winnipeg North on a brief question.