Mr. Speaker, I would like to thank my colleague for his question.
It is obvious that the Conservative government constantly uses tricks and half-truths to make the public believe they are doing what they said they would. However, time and time again, we see that they use available data inappropriately to make it seem as though they are keeping their promises, when that is not the case.
Reintroducing bills that this Parliament has already rejected shows that the Conservatives have no respect for the quality of the people's representatives.
When we reject a bill, we tell the government clearly why the people we represent do not like the bill.
I think introducing these bills again is a way of telling the people that there is only one truth, the Conservative truth, and that all the opposition members serve no purpose in this House, which is false.