Mr. Speaker, this issue is of particular concern to me personally. CMHC is generating more than $7 billion in surpluses at a time when the government is withdrawing from social housing, discontinuing its financial support in that area. We should be aware of the fact that a family with two or three children may have to wait up to three, four and five years before getting social housing. Imagine how these people are living in the meantime.
I totally agree with my hon. colleague. This government has to focus on the real issues, not on things that turn out to be totally useless.