Neither the Canada Labour Code nor the Quebec Code deal with the issue of language. It is our responsibility to deal with labour standards. It is in this context that the Canada Labour Code covers workers under our jurisdiction in Quebec.
However, I went into some banks on the weekend. There are no banks in Jonquière that provide people with service in English. We were served in our own language, in French.
The Bloc Québécois is trying to start arguments. That is the only reason they try to ride along, in this House, trying to pick fights with all of us.