Mr. Speaker, the Bloc and its leader have clearly run out of issues to justify their presence in Ottawa. They have been in the House of Commons for 17 years, and not once have they raised this issue.
Frankly, this is a paradox. Since coming to power, Canada's new government has respected Quebec's areas of jurisdiction. Now the Bloc is using a provincial law to encroach on areas under federal jurisdiction. How ironic.