Mr. Speaker, one thing that I understand and that all Quebeckers understand is that the Bloc has run out of issues here in Ottawa.
That being said, the results of the latest provincial elections make it clear that Quebeckers believe in federalism and in our policy of open federalism. Moreover, at the risk of opening old wounds for the Bloc leader, Canada is the country here. Our role is to promote this country's two official languages.