Mr. Speaker, I am not totally clear on this, but I believe the member indicated that this was brought before the immigration committee. It is not an immigration matter. It is a human resources issue. Otherwise, I am not aware of Bill C-36.
In the House of Commons on October 23rd, 2007. See this statement in context.