Mr. Speaker, ensuring the safety of our troops is the top priority for the government. We are assessing options to mitigate the shortage of helicopters in Afghanistan, a shortage that has been exacerbated by the fact that the NDP has opposed any defence spending in this area.
There are many NATO countries, including the UN, in Afghanistan, and several NATO allies, that are already contracting civilian helicopters. This is done in accordance with common practice, and we will ensure the safety of our troops in all circumstances.