Mr. Speaker, in commenting on the last question that was asked of the Bloc member from his own colleague, it is very obvious that this report was only issued last February or March, and that the government responded very favourably to the 22 recommendations that were listed in the report. The minister has come back very favourably on 21 of the recommendations. The throne speech did address many of those recommendations in a very positive way.
Canadians across the country, especially those living in Quebec, agree that Canada needs to have a priority in infrastructure and modernized infrastructure. Does the Bloc member not understand the importance of the $37 billion investment in the throne speech, which he voted against, much of which would go to his own province of Quebec?