Order, please. There seems to be some confusion in the House as to who is giving the response to this question. The hon. member for Charlottetown is the one responding to the question, so I would ask all other members to listen to the response. If they have follow-up questions, I will do my best to recognize them in due course.
The hon. member for Western Arctic.