Mr. Speaker, I thank my colleague for his question, which will give me a chance to explain what I meant. I am a sovereigntist and I agree completely: it will be impossible to move Quebec if it becomes sovereign one day. Quebec will need to have ties with all its neighbours.
Yes, we have things in common when it comes to basic data and economic issues. But these are often one-time things. The Bloc has led political operations where it had the approval of everyone in this House. But when the time comes to make a major decision and it is them against us, naturally the Bloc Québécois members will defend Quebec.
That is why I said that even though Ontario or British Columbia may not be happy, they are not part of the equation. We are here for Quebec, and we have never tried to hide that. I thank my colleague for giving me an opportunity to explain what I meant.