Mr. Speaker, I think General Hillier was very clear on this point. He said that there is no contradiction whatsoever. As the hon. member knows, we have a February 2009 end date. There was discussion in the throne speech of the date of February 2011 with respect to our signature on the Afghanistan Compact.
Those are the facts. They speak for themselves. The general has been very clear. There is no contradiction.