Mr. Speaker, I am not sure in the end I completely understood the question, but if we go back to the issue of retail prices, the Minister of Finance raised this issue before it had even been noticed by any of the opposition parties. He has discussed that with Canadian retailers. We understand that retailers in several cases are looking forward to lowering their prices, particularly as inventories turn over.
At the same time, let me assure Canadians that this government is concerned with the prices consumers are paying and the government will take action.