I have heard the hon. member's point of order and I will take it under advisement. However, as far as the Chair is concerned the motion continues to be in order.
Resuming debate, the hon. member for Vancouver North.
In the House of Commons on October 31st, 2007. See this statement in context.