Mr. Speaker, first of all, I must say that I always find it interesting that, in a forum composed of men and women, when a woman expresses herself forcefully, all sorts of motives are imputed to her, but when a man does so, he is described as passionate and courageous. This is especially surprising in a place that represents democracy.
I would like to ask my hon. colleague whether, in the government's intentions, as expressed in the throne speech and yesterday's economic statement, she found anything similar to what she is talking about. I do not want to ask her a partisan question or know why she has not done this or that. I just want to know whether she has found anything consistent with the Liberal motion today.