Mr. Speaker, the reality is that the crisis in the manufacturing and forestry sectors is not new. The government's economic statement confirms that all these sectors, except for the oil industry, are experiencing a tragic decline.
Under the circumstances, how can the Minister of Labour and minister responsible for regional development claim that his government needs more time before it can take action? Does he realize that is no different than a doctor telling a seriously ill person, “I know you are seriously ill, but come back and see me in six months”?