Order, please. Resuming debate with the hon. member for Saint-Bruno—Saint-Hubert, bearing in mind that at 2 o'clock we will proceed with statements by members.
In the House of Commons on November 1st, 2007. See this statement in context.
In the House of Commons on November 1st, 2007. See this statement in context.
Sitting ResumedGovernment Orders
The Acting Speaker Andrew Scheer
Order, please. Resuming debate with the hon. member for Saint-Bruno—Saint-Hubert, bearing in mind that at 2 o'clock we will proceed with statements by members.
See context to find out what was said next.