Mr. Speaker, pursuant to what my colleague in the Bloc Québécois had to say, I would like to point out to him that for about 13 years, his party—although maybe not himself—have been incapable of doing anything at all, even for its own regions. It has never been able to intervene in any way or even to suggest to the Liberal Party of the time that it should do something for its regions. Never has the Bloc been able to produce a single cent for the paper companies, including in its regions.
I want to ask him today how it could be that when there was an election in his region less than a month ago—an election won by a Conservative member—the member from his region failed to speak out against the fact that Greenpeace was attacking the clients of the paper companies in his riding? He made agreements with Greenpeace to wipe out the companies in his riding.
Why is it that now he is blowing every which way? On the one hand, he says that we are not doing anything, while on the other, he supports Greenpeace, which is going to see clients in Germany in order to prevent the paper companies in his riding from being successful. Can he answer that question?