Mr. Speaker, we learned yesterday about another specific case of torture involving a prisoner in Afghanistan. Let us be clear: this is torture.
Canada has a responsibility to take these allegations seriously. When will Canada show some leadership? When will it stop transferring prisoners to Afghan authorities? When will it make it clear, once and for all, that torture is simply unacceptable?