Mr. Speaker, I have sat here patiently all day listening to the NDP filibuster on this bill.
The member's comments at the end of her speech actually speak volumes in support of the bill. The very fact that the pilot had the authority to stop the plane before it took off is exactly what safety management systems are all about. They empower every person within the system to shut down a plane if it is not safe. That is what the people of Canada want. That is what Canadian travellers want. That is what travellers want all over the world. They want the people who work every day in the system to have the authority and some control over the safety issues regarding flying in Canada.
Would the member please advise her caucus to stop the filibuster, support this bill and move it through? Canadians demand and want the safety that it provides.