I am aware of the fact that there were some technical glitches with the microphones at the time. I recognize the hon. member for Vegreville—Wainwright who will now make his statement under Standing Order 31.
In the House of Commons on November 2nd, 2007. See this statement in context.