Mr. Speaker, the Department of Foreign Affairs and International Trade officers in Ottawa and Port-au-Prince are working together with the authorities of the province of Quebec to ensure the well-being of this child. The department is working very closely with Quebec social services, which is investigating allegations of neglect made by this child.
I assure the member that the department is working hard toward facilitating the child's return to Canada as early as possible.