Mr. Speaker, on this issue, you will recall that you were the Speaker of the House when one of our members referred to somebody in the gallery. She lost the right to speak in this House of Commons for 30 days.
I propose to the Speaker that the Minister of the Environment be taken off of his duties for 30 days.