Mr. Speaker, it is the minister who has killed the Kyoto protocol in the past few years. That is the reality.
Environmental groups in the Climate Action Network Canada are denouncing the absence of opposition MPs within the delegation, as the majority of the population—which voted for these parties—must be heard in Bali.
Does the Minister of the Environment realize that by refusing to allow the opposition to be part of this delegation, he is being anti-democratic and muzzling millions of Quebeckers and Canadians who want real action to fight climate change?