Mr. Speaker, this is not a case where the young person would be affected by the bill. In the cases presented here, the individual must be accused of a violent crime. In your example, if I am not mistaken, it is the youth's first offence. Thus, he is not a repeat offender and is not subject to any conditions. It appears very likely that he will observe the conditions. I think that the law, as it is currently applied, would be no different in his case.
In the House of Commons on November 22nd, 2007. See this statement in context.