Mr. Speaker, the Canada Revenue Agency has audited many restaurants in Quebec and sent out notices of assessment based on an average tipping rate of 16% of the bill. That rate was set arbitrarily on the basis of incomplete information.
How can the minister let the agency take such inaccurate shortcuts when setting assessment rates, knowing full well that such methods produce imaginary rates that are completely out of touch with these workers' reality?