Mr. Speaker, once again, I must remind the member from Rivière-du-Nord that in our economic statement, this government clearly indicated its intention to support and assist not only the manufacturing sector, but also the forestry sector.
Need I remind my hon. colleagues that in our economic statement, we brought in some very specific tax measures to accomplish exactly that? And what is the Bloc Québécois doing? The Bloc Québécois continues to categorically oppose those measures.